Tomom 510 cartographie

Bonjour,
J'ai un tomtom 510 depuis un an.
Il a fonctionné normalement, mais hier la carte affichée ne correspondait pas à la réalité : ma position était en pleine nature, les routes affichées n'avaient rien à voir avec la ralité, les indications vocales étaient erronnées mais les indications d'heure, distances, temps de parcours vers destination étaient bonnes.
J'ai essayé de recharger une sauvegarde : on m'indique Tomtom pas compatible !
J'ai remarqué qu'aprés une navigation itinéraire et avoir mis l'affichage du menu, j'entendais encore des instructions (Virez à droite Etc ...) alors qu'à l'écran j'avais le menu de base.
Que faire ?
Merci.