Connexion NETGEAR sans Fil

Bonjour à tous,
Comme tous les autres, je subis la loi de la méconnaissance du NETGEAR WG111v2 que j'ai acheté ce samedi 04/07/2008.
J'ai passé 10 Heures 30 de recherche de connexion sans fil, et je n'ai toujours rien réussi.
L'adaptateur NETGEAR Wireless USB est toujours ignoré. La connexion réseau Ethernet fonctionne très bien.
En fait, je veux relier 1 PC bureau dont la connexion ethernet est morte et un portable qui possède son réseau sans fil que je dois ignorer.
En clair, je veux installer le MODEM NETGEAR sur le PC portable Windows XP et l'adaptateur du NETGEAR Wireless USB sur le PC de bureau Windows XP.
Je suis un débutant...qui compte beaucoup sur vos explications très détaillées.

Merci !!! de me répondre.

A bientôt.

Configuration: Référence du PC: 

PACKARD BELL IXTREME GOLD 6459 
N° série : 112780360318 
Disque Dur (250 Go)  2 partitions C:\ , et Data D:\
Carte tuner TV/FM (TV-7131/FM) 
Lecteur de cartes mémoire 15-en-1 (GO-C15-LA-F )    
Carte mère Orion 
Boîtier (Hawaï) 
Carte graphique (GeForce 6200 LE TC 64 (256) Mo)
WINDOWS XP Home Edition
et Portable TOSHIBA   WINDOWS XP
Internet Explorer 7.0