Lire sur un hdd de decodeur tnt

Bonjour,
j'ai un disque dur dans mon decodeur tnt comme il est plein je souhaiterai recuperer les film qui sons dessus
quand je le branche sur mon pc (avec un adaptateur ide usb) windows me reconnais bien que j'ai connecter un peripherique mais il n'apparait pas dans poste de travaille

je l'ai initialliser dans gestion des disques mais rien ni fait

si quelqu'un a une idée merci d'avance