Pb connexion wifi avec freebox carte netgear

Bonjour,
je n'arrive pas a connecter mon portable packard bell avec une carte netgear WG511 avec la freeboxV(pourtant j'arrive a me connecter a un spot orange en wifi )
ma freebox ne s'affiche pas sur les reseaux disponibles et lorsque je clique sur la connexion wifi windows me dit qu'il ne peut pas configurer cette connexion sans fil (windows xp)
la connexion ethernet fonctionne et mon ordi de bureau fonctionne en wifi(deja pre equipé)
merçi pour votre aide