Probleme fonction C

Bonjour,

J'ai un leger soucis dans le codage d'une fonction, la compilation ne me renvoie pas d'erreurs mais ne fait pas ce que je souhaite, en effet en affichant un printf les espaces sont toujours là alors que mon but est de les supprimer.

void supprime_espace(char *copie, char *ssespace)
{
unsigned i=0;
unsigned n = strlen(copie);
while (i <= n)
{
if ( !isspace(*copie) )
{
ssespace[i] = copie[i];
i++;
}

else
{
i++;
}
}
}

La nouvelle chaine ssespace qui devrait être la même que la précédente en ayant comme son nom l'indique supprimer les espaces ne le fait pas. j'ai ensuite essayer de passer avec un pointeur voir si ça allait pas mieux fonctionner mais je me suis casser les dents étant donné qu'après m'afficher le même résultat que précédemment le programme plante. Je me demande donc si le problème ne vient pas de la fonction if en fait plutôt mais bon je me suis demander pas mal de choses sans pour autant trouver le résultat escompté.

void supprime_espace(char *copie, char *ssespace)
{
unsigned i=0;
unsigned n = strlen(copie);
char *pcopie = 0;
while (i <= n)
{
if ( !isspace(*pcopie) )
{
ssespace[i] = *pcopie;
pcopie++;
i++;
}

else
{
pcopie++;
i++;
}
}
}

int main(){
char phrase[20];
char copie[20];
char ssespace[20];

recuperation(phrase);

copy(phrase,copie);
printf ("la chaine copiee est : %s\n",copie);

supprime_espace(copie,ssespace);
printf ("la chaine sans espace est : %s\n",ssespace);


// system("PAUSE");
getchar();
return EXIT_SUCCESS;
}


Il y a auparavant une fonction qui demande l'entrée de la chaine nommée phrase puis une deuxième qui est une copie de la chaine.

Merci pour le temps que vous m'accorderez