Bleach en VF

Merci beaucoup Georges!, Je crois que 50_baht doit se sentir mal en ce moment et Kenlool même si j'aime pas beaucoup le fait que tu critique la langue japonaise... tu as raison!

on ne peut etre que d accord avec toi quand tu te reclames fan de mangas vostfr et vf quand elle est bonne..c est une lapallissade......il n empeche que les doublages de bleach (meme si ils ont ete realisé par des pro comme tu le prouves) ne refletent pas du tout a mon sens la version original......
j ai decouvert bleach en vostfr et ce de l episode 1 a 240(pour l instant) et j ai la recemment vu le 1ier film de bleach en VF.....resultat...extremement deçu...les voix et donc les personnalités qui vont avec sont a milles lieux des episodes japonais (ce qui m a choqué le plus personnellement c est le doublage de kenpachi...en jap dans sa voix on sent que s est vraiment un barbare(et c est la psychée de se perso) alors qu en VF la voix est fade et sans force)
je n irai pas jusqu a dire que les doublages VF sont mauvais(car tout cela est tres subjectif) mais a mon avis ils n ont pas saisit la reelle essence des perso de bleach et du coup je trouve la VF beaucoup moins poignante et épique que l original en vostf.....et ce de tres loin^^ enfin bon pour se faire une raison il nous reste a voir les 240 episodes en VF et ensuite les 240 en vostfr pour nous faire une opinion.......donc beaucoup d heures d animes en perspective!!! (tant mieux^^)

Ha! Je ne fais pas parti de ce qui on insinuer ce genre de chose. Mais je doit avouer que je n'apprécie pas du TOUT le doublage pour les vois des vf de Bleach. Je ne critiques pas, c'est mon opinion. Surtout que je suis une fan de Vostfr et non pas de vf. Mais je peux dire, que je suis plus déçu pour l'anime Bleach, qui est un manga super, et qui finit avec de tel vois, ou l'on ne ressent pas l'émotion (si on peut dire) des personnage. C'est l'un des manga dont j'ai étais le plus choquer vv (surtout pour la vois de Ichigo qui ma vraiment gêner, de Rukia, Inoue Renji et surtout de Shirosaki) Mais je n'irais pas plus loin vv je ne contredit pas ce que tu dit, je veux juste dire que je n'aime pas et je ne suis pas la seule (surtout les fan de bleach)

salut peut tu me donner plus de site ou je peu voir TOUT les episodes en vf pliz







p.s.:desole pour l ecriture

haha! je ne veux pas te dire "lire 10 cm en dessous c'est pas dur" car j'en avait même pas l'intention. Mais je veux quand même donner mon avis ^^'

Je ne dirais pas que tu as la fleme de lire les vostfr, car ce n'est pas ça le problème vv
Comme tu dt, chacun ses gout, je trouve que le vostfr est largement mieux. Et contrairement a ce que tu pense, j'arriive a lire, écouter ces merveilleuse vois, et regarder le décord. d'autre trouve ça lassent, je trouve ça super!

Mais je vous conseille encore, et plutôt que de regarder les anime, lire le manga lui même.Déjà les vieux Hs n'y serons pas, et, vous pourrez être sur de suivre le manga XD

jjj va poser tes questions autre part ce topic à un sujet précis et ton post est inutile !

Et hop les 52 épisodes de Bleach en version francaise que j'adore tant


tiens ;) http://full-metal-mouh.kazeo.com/Bleach-vostfr-vf-en-ddl,r131953.html