Pb avec virtualdub

Bonjour, a vous tous

je ne comprend rien a virtualdub j aimerais reencoder des fichier video mais le logiciel et en anglais (je pige que dale)

et le bouquet final mais video son enorme en taille mais ca apparament les bons codecs ne sont pas activer .

quelqu un pourrait eclairer mes lanternes et est ce qu il existe un logiciel indentique mais en francais ?


merci pour vos reponses ( faite vite je n ais plus bcp de cheveux sur le cailloux )