Qu'est ce qu'une carte d'acquisition

Bonjour,
J'essaie de relier mon décodeur TV 9box à mon ordi (qui est nouveau).
Je me suis aperçu que je n'avais pas de prise peritel. Les conseillers de Neuf eu tel m'ont dit d'acheter une carte d'acquisition port USB mais je ne sais pas de quoi il s'agit. QQ'1 peut-il m'aider?
Avez-vous une référence pas cher à me conseiller?

D'autre part j'aurai des montages video à faire depuis des films de mon camescope.
J'ai Vista sur mon ordi et j'ai l'impression que la majorité des utilisateurs avertis n'en sont pas satisfaits notammengt pour ce genre de job video. Qu'en pensez-vous et me conseillez-vous d'installer plutôt XP?

Merci de votre aide
Sébastien