Sous titres sur un ISO ?

Dy0 Messages postés 2 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
 Utilisateur anonyme -
Bonjour,

Voici mon problème, j'ai téléchargé un film ( je sais c'est mal ) au format ISO mais il se trouve être en anglais, n'y aurait-il pas moyen de fusionner le fichier .srt ( que j'ai téléchargé depuis ) au film ? Ou bien, même si je ne pense pas que ce soit faisable, le convertir en Divx pour ensuite le fusionner au .srt...

voila, en espérant recevoir une réponse assez vite :) cia0

1 réponse

Utilisateur anonyme
 
Tu télécharges des films? Si tu lis bien la charte du site, on ne doit pas parler de ce genre de trucs.
Demande à un professionnel, avec un peu de chance il appellera pas la société de répression du piratage,
et il pourra te renseigner.

Tu n'as qu'à extraire les fichiers de l'ISO, et après, avec Nero, tu traduis les phrases unes par unes.
0