Poblème sous-titre
Résolu
Archeus01
Messages postés
1566
Date d'inscription
Statut
Membre
Dernière intervention
-
Archeus01 Messages postés 1566 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Archeus01 Messages postés 1566 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention -
Bonjour,
J'ai téléchargé des animes non licenciés en France et des osus-titres séparément. Manque de bol, les sous-titre avancent plus vite que l'image. quelqu'un a une solution pour les retarder ? (un lecteur qui me permettrait d'avancer plus vite les sous-titre, un logiciel qui me permettrait de les traiteer globalement en donnant le temps que fait l'anime... Ect. Toute propositions est la bienvenue. (éxepté télécharger l'anime ailleurs ou une autre version des sous-titres.)
J'ai téléchargé des animes non licenciés en France et des osus-titres séparément. Manque de bol, les sous-titre avancent plus vite que l'image. quelqu'un a une solution pour les retarder ? (un lecteur qui me permettrait d'avancer plus vite les sous-titre, un logiciel qui me permettrait de les traiteer globalement en donnant le temps que fait l'anime... Ect. Toute propositions est la bienvenue. (éxepté télécharger l'anime ailleurs ou une autre version des sous-titres.)
Configuration: Windows XP Firefox 2.0.0.12
3 réponses
-
slt archeus01,a comprendre ton probleme je pense k cela mé deja arrivé et g lé résolu avk le "media player classic" k tu trouvera sur l'onglet dé logiciel.next
-
je ne comprends pas vraiment ... J'utilise déjà ce logiciel mais les phrases affichés ne cadrent pas avec ce que disent les gens...
-
C'est pas un problème de codec vu que j'ai le son l'image et les sous-titre qui s'affichent. De plus pour tous mes autres animes, ça passe nickel. De toute façon, je suis passé à une autre série traduite par de meilleurs teams.
