Pbl canalsat et tv ntsc

Bonjour à tous...
Je suis actuellement confronté à un petit probleme. Je viens de recevoir un LCD américain qui ne prend en charge, d'apres sa fiche technique, que NTSC-M, ATSC, 64 & 256 QAM.
Du coup, avec mon abonnement canalsat, ça passe pas terrible. J'ai vu qu'il existe des convertisseurs PAL / NTSC. Est-ce que c'est vraiment fiable ? Est-ce que la qualité est bonne ? Est-ce que ça sera adapté à ma source (canalsat) ? J'hésite, vu le prix...
Sinon, existe-t-il d'autres solutions ?
J'ai entendu dire qu'on pouvait passer par un pc, une carte d'acquisition et transformer le signal pour sortir du NTSC vers le téléviseur. Qu'en pensez-vous ?
Merci d'avance...