Prob routeur + switch + connexion

Salut tout le monde,

J'ai un blem avec mon matos :
- un modem ethernet INOVIA B-FOCUS AC-211
- un switch PEABIRD PEAB-SW5
- 2 PCs reliés au switch par câbles droits.

--> Impossible de se connecter à internet avec les deux PCs en même temps sous Windows XP. J'y connais pas grand chose, alors je me suis contenter de mettre le CD Wanadoo dans le lecteur et de faire ce qu'il me disait...
Si vous pouvez me filer un coup de main sur les manip à faire pour résoudre ce problème, ca serait cool.
PS: Je voudrais éviter de laisser un des PCs allumé tout le temps !

Merci d'@vance

Jorus