Pb connection wifi freebox v4

Bonjour, voila je vous explique le problème car je ne suis pas très calé en informatique :
j'ai chez moi un PC de bureau avec une connection adsl grace a la freebox v4. Je viens d'acheter un PC portable avec le wifi intégré et je souhaite donc avoir internet sur le portable. J'ai acheté la carte wifi PCMCIA (que conseille free) que j'ai inséré dans la freebox. J'ai ensuite suivi les instructions de free afin d'activer et de configurer la fonction wifi de la freebox. J'ai activé le wifi sur mon portable mais ensuite lorsque je cherche les réseaux disponibles sur le portable je ne trouve pas le mien !! Est ce normal ?? Que dois je faire pour me connecter à la freebox sur mon portable ??
Je vous serai très reconnaissant de m'aider un peu car je suis perdu...merci d'avance.
N.B:les 2 diodes que comportent la carte wifi ne sont pas allumées je ne sais pas si c'est normal...