Non prise en compte de nouveaux contacts dans des groupes

Bonjour,

J'utilise Thunderbird 140.6 sous windows 10 Famille 22H2

Lorsque j'ajoute des contacts via carnet d'adresses, apparemment tout se passe bien, aucune anomalie apparente, sauf que...
Aucun des contacts nouveaux n'est pris en compte, non seulement ils n'apparaissent pas dans la liste du groupe de contacts mais lorsque je pratique l'envoi du groupe dans lequel ils devraient-être, ils ne figurent pas dans la liste des adresses mails une fois le mail envoyé !

En revanche si je les saisis à titre individuel ils existent bien

Si je reformule

Je saisis contact A dans le groupe 1 : celui-ci n'apparait pas dans ce groupe.
Lorsque j'envoie un mail au groupe 1 le contact A n'y figure pas

En revanche si j'envoie un mail individuel au contact A, ce contact existe bien  (et je suis capable de le voir dans "tous les carnets d'adresses"

Comment résoudre ce problème?

Merci d'avance

Windows / Firefox 146.0