Open writer la table de remplacement ne marche plus

open writer 401015 (dernière version) en autocorrection : la table de remplacement ne marche plus,
bien qu'elle existe, sa case "activée", option "utiliser...", nombre mini de longueur de mot "2", sécurité macro "moyen" (donc abaissée), option java "utliiser..., bref tout est coché et... la table n'est plus active !
Cette table marchait bien, que s'est-il passé ??? Merci !!!