Disque Système C: plein, impossible d'augmenter l'espace

Bonjour, je vous explique mon problème : 

Mon disque Système (C:) est plein, j'avais prévue ~100Go pour être tranquille, mais j'avais oublier à quelle point ça se remplit vite. 

Voilà donc comment son géré mes disques :

- Disque 0 : SSD externe de 1TO

- Disque 1 : SSD NVMe de 2TO 

Le Système étant sur le Disque 1, sur lequel il reste donc normalement une seule est même partition : Reste (T:) de ~1.7To. J'ai donc voulu partitionner 200Go de Reste (T:) pour les attribuer à Système (C:), mais la partition se crée à droite de Reste (T:) et n'est donc pas adjacent à la partition souhaitait.

J'ai donc voulu être plus malin que Windows avec ce plan : diviser en 2 la partition Reste (T:), créant provisoirement la partition "Test Copy de Reste (E:)" pour copier les 600Go déjà présent dans la partition originale, pour supprimer Reste (T:) et donc avoir une partition non alloué entre les deux. (J'aurais remis la lettre T au nouveau lecteur pour éviter les problèmes (normalement)).

(actuellement que je n'ai toujours pas supprimer le contenu original de Reste (T:))

Mais tous ca, c'était sans compté la présence du dossier "WindowsApps" 

"WindowsApps" ne pouvant pas être copier, je me suis renseigner sur ce dossier pour savoir si je pouvais le supprimer sans soucis. Et visiblement s'il est présent sur (C:) il est important, sinon on peut le supprimer.

Ne voulant pas détruire le nouveau Pc, je souhaiterais en discuter avec des professionnel pour m'éviter toutes bêtises

(J'était même prêt à tout désinstaller par pur s'implicité (tant pis les jeux ca se réinstalle) mais le problème de "WindowsApps" reste le même).

J'espère avoir bien expliquer mon problème, je reste bien évidemment dispo pour donner plus d'infos si besoin, merci de votre aide :)