Problema texto transformado en campo de texto

Hola,

Actualmente estoy terminando mi tesis y el archivo es bastante pesado. Al insertar una figura, mi Word se bloqueó y realizó modificaciones no solicitadas. Todo mi archivo se ha vuelto gris y no se puede modificar. Al hacer doble clic en el texto, se abre una ventana que indica "opción de campo de texto; longitud máxima 255". ¿Tendría alguna idea de lo que ha pasado y cómo deshacer la operación?

Gracias de antemano :)