Borrar y reemplazar una palabra de un PDF escaneado en LibreOffice Calc

Sí, la IA nos reemplazará a todos, es nuestro destino. Porque al fin y al cabo es la suma de todos nuestros conocimientos. Ya no hacen falta foros con atención y empatía para ayudar a alguien.

Al final eso se parece a lo que se indica en <8>, sin ni siquiera eliminar el antiguo, solo añadiéndole uno encima. Pero también se parece mucho a lo que intentabas hacer al principio. Seleccionar el texto, borrarlo, poner uno nuevo. Solo que tú esperabas, como en el procesamiento de textos, que con el ratón el texto se quede seleccionado en azul, mientras que al tratarse de una imagen, solo se selecciona una zona que contiene el texto, se borra y se añade un nuevo texto.

Estoy de acuerdo contigo, todas las disputas, encontronazos entre los participantes perturban la lectura de la conversación y entorpecen su comprensión al añadir mensajes desagradables. Se podrían eliminar, como moderador a veces dudo en hacerlo, eso también quita mensajes que proponen soluciones. La próxima vez que esto ocurra en una de tus preguntas, te propongo hacer un reporte para que los moderadores vengan a hacer limpieza.

Hola,

No soy usuario de LibreOffice.

Un PDF escaneado suele ser una imagen. Por tanto, hay que usar una herramienta de imagen, gráfica, para eliminar la zona que contiene la palabra, y luego, en ese mismo espacio, con el software gráfico, usar una herramienta de texto para añadir la palabra deseada.

Podemos intentar si el software de escaneo posee una función OCR (reconocimiento óptico de caracteres) para crear un PDF texto más fácilmente utilizable en LibreOffice Text. También creo que LibreOffice Text al importar un PDF escaneado (imagen) lo transforma en texto, por lo que sería el equivalente a una función OCR.

Hola Jee pee y gracias por tu ayuda, pero desafortunadamente no la entiendo porque es demasiado técnica para mi viejo cerebro que nunca aprendió el funcionamiento de la informática pero que se ha visto obligado a enfrentarse a ello y por ello es completamente autodidacta.

solo estoy en el modo de manual tonto y simple, 1 o 2 clics izquierdo o derecho, o incluso dejar el ratón presionado para colorear una palabra, y cortar o pegar, en fin si puedes guiarme con estas explicaciones de la A a la Z. MUCHAS GRACIAS por adelantado.

Saludos. Bouc

Hola,

“presiono eliminar o volver y no funciona. Si escribo sobre la palabra para reemplazarla, idem, no funciona.” “no funciona” no es muy indicativo.

Propongo crear una zona de texto, colocar el texto de reemplazo dentro y, sobre todo, usar un fondo blanco para ocultar el texto (la imagen, en realidad) que está debajo

Hola a todos, y realmente lamento volver a meter las narices en medio de sus intervenciones virulentas.......

Por tanto, todavía necesito cambiar 2 palabras en un texto, que escaneé y luego descargué en LibreOffice. hasta aquí, espero no estar diciendo tonterías.

esta mañana quise descargar Word según lo que se dijo en los mensajes de ayer, pero mi PC es viejoxxxxxx de los viejos, como el de la persona que les escribe, y con Windows 11 no quiere descargarse. Fui a Microsoft, ya que decía que al iniciar sesión con mi cuenta de Microsoft podría tener Word, pero me aparece un “copillot” y no entiendo qué debo hacer!!!

ah, una precisión que tal vez debería haber dado antes... mil disculpas... mi PC es de 2005 o 2006, he tenido bastantes problemas últimamente, y me instalaron algo llamado “iperius backup” ! tal vez eso bloquee por eso? en fin, ya lo habrán notado, no entiendo nada, pero no tengo medios para comprar un nuevo ordenador, y debo hacer correcciones en documentos para completar mi jubilación.

Entonces gracias por vuestra ayuda a todos.

Atentamente.

Bouc

Hola a todos,

Entonces volvamos a poner las cosas en su lugar: un breve curso para nuestro (antiguo) principiante.

1 - LibreOffice es un procesador de texto, por lo que se trabaja con texto en creación o edición, etc.

2 - un documento PDF: cada página puede ser texto o imágenes, o ambos.

3 - un documento una vez escaneado (PDF u otro) se convierte en una imagen, por lo que hay que retocar la imagen con un software diseñado para ello, por ejemplo Paint, Gimp o PhotoFiltre (el 7 es gratuito) etc.

4 - #jee pee estaba hablando de 'OCR': OCR es convertir una imagen que contiene texto en texto editable mediante un procesador de textos como LibreOffice. Existen software con la función OCR.

Entonces ahora, aquí están las posibles soluciones que se ofrecen a BoucOpulent98 para lograr modificar su documento.

a - poner la imagen de su PDF en un software de retoque de imágenes, ver 3 arriba.

b - recuperar el texto del documento.pdf para editarlo en LibreOffice, existe una solución no exactamente OCR pero hará el trabajo: es el traductor de Google seguir las instrucciones a continuación :

He puesto una imagen con texto en francés. Así sucede:

Ahora fácil:

Entonces:

Queda solo ir a LibreOffice (en un nuevo documento) y pegar:

Aquí está para recortar el texto.

Ahora queda otra solución, hacer appel a la CCmien o CCmienne de este excelente foro, ¿cómo? ¡Fácil, subes tu PDF aquí, nos cuentas qué quieres hacer, y alguien lo hará respetando tus deseos, te devolverán tu documento modificado aquí.

Bon courage Zatoutesss et Zatoussss

---

Buenas noches,

¡logré hacer la modificación deseada gracias a la IA!

cordialmente.

Bouc

@BoucOpulent98 EstadoMiembro for our information, did the AI explain how to do it, or did you give the document and indicate the modification to be made and did that produce an amended document?

Hola Jee pee, Efectivamente quería descargar Word, pero no funcionó y fue ahí cuando planteé la pregunta a la IA. que me dio el procedimiento a seguir con varias soluciones y como en algún momento o en alguna de las soluciones que proponía se bloqueaba, ella me hizo sortearlo por otro medio, en fin, lo importante es que conseguí hacerlo. Creo que había un enlace ♣... ya no recuerdo qué había detrás del corazón y, al final, me hizo volver a LibreOffice Draw explicándome cómo poner blanco sobre las palabras a cambiar y cómo escribir encima. y funcionó.

Sabes, Jee pee, no es la primera vez que me encuentro con roces entre las personas voluntarias, certes que intervienen en el foro para ayudarnos, pero a veces tengo ganas de encontrar otro foro, tanto por el ego que es sobredimensionado !!!!! de hecho, y lo repito, no es la primera vez, me bloquea saber si debo seguir dirigiéndome a CCM.

Tengo más de 80 años, vivo sola, no tengo nadie a mi alrededor que me ayude, ninguna asociación ni organismo de formación, y para colmo solo tengo 935 € de pensión... así que, claro, los finales de mes son duros y como soy totalmente autodidacta, tengo que apañármelas, por lo que seguramente hago "conn...." con el ratón al hacer clic demasiado rápido o no leo o no entiendo correctamente lo que aparece en la pantalla, pero como hoy en día casi es obligatorio recurrir a la informática para todo lo administrativo, desde impuestos hasta la factura de agua o teléfono, en fin, no hay opción, tengo que lograrlo.

No obstante, quiero agradecerle personalmente a usted y a quienes se tomaron el tiempo de ayudarme.

Buen domingo y con un cordial saludo.

Bouc