Bug lecture VHS

Bonjour à tous,

J'ai déjà numérisé pas mal de cassettes (Digital 8) et me lance maintenant dans les VHS.

J'utilise un magnétoscope TOSHIBA, relié par un câble RCA/Jack à une caméra Sony miniDV (DCR TRV30E), faisant office de passage AV vers DV, pour enfin sortir de la cam par Firewire et entrer dans mon PC. J'utilise Premiere comme logiciel de capture.

Ce nouveau setup pour lire et numériser mes VHS semble fonctionner (la lecture et capture se font correctement dans Premiere) [b]MAIS[/b] il semble y avoir un problème de décodage des couleurs. Un voile de bruit bleu recouvre la vidéo lors de sa lecture. Voici une capture pour imager mes propos:

• J'ai testé le magnétoscope en visionnant les VHS sur un téléviseur: tout était ok.
• J'ai testé le câble RCA/Jack en reliant la caméra à un téléviseur via ce câble (excepté que cette fois le signal allait du jack vers le RCA et non l'inverse comme dans le cas de mon setup actuel. Mais j'imagine que j'aurais quand même eu un problème similaire s'il était défectueux?)
• La caméra ne présente pas ce problème de lecture lors du visionnage de cassettes miniDV. Cependant, le problème est déjà présent lors de la lecture des VHS sur le petit moniteur du caméscope, avant d'arriver au PC.

Je suspecte donc que le problème vienne de la lecture des VHS par la caméra... Y aurait-il une solution à mon problème, une option dans un sous-menu, etc. ou la caméra est-elle simplement défectueuse?

Une dernière info, j'ai retrouvé l'enregistrement noir et blanc d'une échographie qui lui, ne présente aucun problème à la lecture. J'imagine que c'est dû à l'absence d'informations de couleur sur la bande?

Merci d'avance, en espérant qu'il y ait solution à mon problème !  :)