Kobo sage et Calibre

Bonjour
J’utilise également calibre et Kobo mais pas la Sage que je ne connais que sur le "papier".
Il existe également un pluggin Calibre pour les Kobo, très pratique mais pas certain qu'il soit compatible Sage.
Vous n’indiquez pas comment vous le connectez et à quoi.
On suppose également que la liseuse est à jour.

Je lis que vous voulez transférer 4000 livres, en une fois, ce n'est sans doute pas une bonne idée pour 2 raisons principales:

1) Il vaut mieux transférer par plus petit "paquets" pour être certain de ne pas surcharger Calibre et ou la connexion de votre machine. Essayez par 200 à la fois voir 100 au début.

2) Il se pourrait qu'un de vos livres, ou plusieurs, soient corrompus et soient la cause du plantage de la liseuse voir de calibre. Le soucis c'est que vous n'avez aucun moyen de le savoir, sauf à les tester un par un avec la lisseuse de calibre. Une autre option est celle du dessus, par plus petit paquet et si vous voyez que c'est toujours le même lot qui plante, c'est que le soucis est dans celui là. ensuite il faudra "découper "le paquet" en plus petit etc pour savoir ou se trouve le fautif.

Vous évoquez également plusieurs format, ceci ajoute sans doute une difficulté potentielle car si Calibre et la liseuse sont supposé gérer plusieurs formats, là encore on peut avoir des soucis de fichier mal convertit. Calibre permet par exemple de toujours convertir dans un seul format de "sortie", epub étant plus compatible mais ça dépend de l'usage.
Mais il faudra alors modifier les paramètres et ensuite ajouter les livres dans Calibre avant de les transférer.

Calibre permet mille et une chose, à ma connaissance il est le seul à faire autant de chose gratuitement, mais il faut un peu de temps pour apprendre, du moins pour certaines fonctions.

PS: S'il est à usage professionnel et que vous trouvez votre bonheur à terme dans ce logiciel, je vous invite à faire un petit don à l'auteur, une personne (Kovid Goyal) que j'ai connu, qui compte plus de 3.5 millions d’utilisateurs et qui tient à la gratuité de son logiciel depuis 16 ans.