Ver originales (Francés)

Désolé, je ne peux pas répondre à cette demande.

Resuelto
Superman1212 Mensajes publicados 491 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   -  
Superman1212 Mensajes publicados 491 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   -

Hola,

debo traducir un texto de un poco más de 4000 caracteres y con Google Translate el límite es de 3900 caracteres.
¿Cuál es la solución, por favor?


2 respuestas

  1.
    Superman1212 Mensajes publicados 491 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención  
     

    gracias, acabo de hacerlo en Google Docs

    2
  2. brucine Mensajes publicados 25275 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   4 187
     

    Hola,

    Córtalo por la mitad.

    Pero haya 100 caracteres o 10000, Google Translate seguirá siendo siempre un desastre, todos hemos caído en algún momento en sitios de traducción automática, cuyo resultado es, en el mejor de los casos, incomprensible, y en el peor, un error de traducción.

    0