Modif d'hebergeur via updating DNS (help!)

Bonjour à tous,

j'ai besoin d'eclaircicement parce que j'ai du louper un wagon ^^

Voila j'ai une formule Nom de domaine + Hébergement chez LWS pour un site wordpress (mon-nom-de-domaine.fr)

Récemment j'ai acheté un abonnement pour 3 ans chez O2Switch et j'ai découvert qu'il était possible de rapatrirer son hebergement chez O2Switch sans toucher au transfert du nom de domaine juste en updatant les DNS de chez O2switch sur la config LWS.

Du coup voila comment j'ai précisément fait :

1/ Depuis chez LWS , j'ai :
- exporté mon fichier WP-CONTENT
- Exporté ma base de donné PHPMYADMIN
- Mis a jour les DNS de chez O2Switch

2/ Depuis O2Switch, j'ai :
- ajouté un " nom de domaine supplémentaire" ( qui porte évidemment le même nom de domaine que je soute reprendre...)
- installé (de facon automatique) un Wordpress vierge dans le dossier qui porte le nom de domaine.
- été sur PHPMYADMIN pour reperer la table générée
- Supprimé toutes les tables vierges et importé ma base de donnée en modifiant mon mot de passe admin pour "m"assurer que je suis bien sur le nouvel hébergeur" une fois connecté.
- été sur le gestionnaire de fichier pour remplacer le WP-CONTENT
- modifier le WP-CONFIG pour changer le préfixe des tables présente dans ma base de données.
- Ajouté un certificat SSL pour assurer la connexion en https .

Le soucis est le suivant :

Quand je charge mon site , je constate que l'hebergement est toujours géré chez LWS et j'avoue ne pas comprendre pourquoi.
Est ce que ce serait une erreur dans la configuration chez o2switch ? ou est ce que c'est une histoire de cache dns ?
j'ai essayer de vider le cache sur lws , vider le cache dns depuis ipconfig et rien n'y fait ...

Auriez vous une idée svp ?

Merci d'avance

ps: je ne suis pas un spécialiste du web , j’apprends en même temps donc soyez indulgent svp ^^