Fichers word et odt tous avec même icône !

Bonjour
Alors, avant de (re)venir vous solliciter (affaire en cours par ailleurs avec Droopy et Brucine, que je salue…) et histoire de me débrouiller toute seule (enfin, pas que), j'ai demandé à Saint Gougoule, qui m'a dit que d'autres personnes avaient mon souci, mais les réponses données ici et là ne réglaient la chose qu'en partie.
Je poste mon problème dans "windows 10" car ce que j'ai lu ici et là, c'est que ce serait lié à un souci de windows 10, mais si vous pensez qu'il faille le mettre ailleurs, allez-y.

Donc :

Il s'agit des fichiers qu'on "ouvre avec" : pas de souci, je comprends bien le processus, qui nous donne un choix pour lire un fichier. Moi qui travaille avec LibreOffice mais qui suis parfois obligée d'utiliser Word, j'ai ces deux programmes et peux donc ouvrir mes fichiers avec l'un ou l'autre.
Mon souci est le suivant :
prenons par exemple un dossier sur mon bureau, où j'ai regroupés divers fichiers, certains créés sur LibreOffice et certains créés sur Word. Ce que je voudrais, c'est les distinguer dès leur icône. Or :
dès que j'ouvre un de ces fichiers via un des 2 programmes, tous les fichiers se retrouvent avec l'icône de ce programme (donc soit tout Word, soit tout LibreOffice).
Seule l'inscription en bout de ligne "document microsoft," ou texte open document" me permet de distinguer si c'est un document word ou un document LibreOffice. L'identification reste donc possible, mais je préfèrerais que ça se fasse via un icône !
Par exemple maintenant j'ai besoin d'envoyer à une amie qui n'a pas word mais qui comme moi a LibreOffice un document .odt. Souci : c'est bien mon document originel .odt qui apparait dans mon dossier, avec son icône writer libreOffice, sauf que.... en bout de ligne il est indiqué que c'est un document microsoft word. Alors c'est quoi mon fichier : du writer ou du word ???

Je lis que cette uniformisation des icône serait un problème de Windows 10. On m'a parlé d'attribuer une application "par défaut" mais moi justement je ne veux pas uniformiser avec un fichier "par défaut" : je veux au contraire qu'un fichier Word s'ouvre dans Word et qu'un fichier LibreOffice s'ouvre dans LibreOffice, et qu chacun soit bien identifié par son icône dans mes fichiers. Est-ce que c'est un doux rêve ?...

Bien cordialement, bon dimanche à vous, y'a pas urgence (autres soucis en cours de règlement, celui-ci peut attendre).

Et comme d'hab : un grand merci.
(Ah, et aussi : ne pas oublier qu'en terme informatique, il faut me parler comme à l'enfant que je ne suis plus depuis trrrrrès longtemps)