Suppression d'un doublon dans un dossier par défaut

Bonjour,

J'ai une question un peu bête. J'ai changé les liens de redirections de mes dossiers par défauts (

~/Documents

,

~/Vidéos

,

~/Images

,

~/Musique

) dans mon dossier personnel afin de les stocker sur un autre disque.

Pour cela, j'ai fais un

sudo ln -s/media/nomutilisateur/HDD/Documents/ /home/$USER/Documents

et j'ai fais de même pour tout mes dossiers.

méthode proposée dans ce lien a bien marché, et mes dossiers sont bien stockés à l'endroit où je souhaite.

Si je demande votre aide, c'est pour ajouter un peu de confort à l'utilisation. Quand je clique sur les raccourcis ou que je vais sur mes dossiers par défaut, j'ai un dossier qui s'intercale entre le dossier primaire et les fichiers. Si je clique sur le dossier

~/Documents

par exemple, je dois recliquer sur un dossier

Documents

avant d'accéder à mes fichiers (

~/Documents/Documents

).

Dans cette capture d'écran, j'ai un doublon document :

Du coup, comment feriez-vous pour retirer le dossier doublon ? Merci d'avance