En WiFi, le PC fait de la ségrégation et préfère l'extender à la livebox

Bonjour,
PC Dell sous XP Pack3 + Livebox 4 + Wifi extender Net Gear AC1200.

Voila le problème :
Cas 1 : Dans un local éloigné de la livebox, le DELL D800 sous Windows XP se connecte sans aucun problème à internet via l'AC1200 et trouve bien l'adresse réseau en mettant le mdp réseau (nom de réseau de la livebox avec suffixe _2gext).
Cas 2 : En revanche si je le change de pièce et si je veux l'utiliser près de la livebox, Windows ne parvient pas à trouver l'adresse IP en mettant le mdp réseau.

J'ai fait le même essai avec un HP Pavilion. Et là ça marche dans les 2 cas et le PC se connecte sans problème à la live box.

J'ai tenté des tas de manip sans succès, IP manuelle ou auto, allant même jusqu'à reseter la base de registre réseau avec
< netsh int ip reset C:\ resetlog.txt>, sachant qu'à la remise sous tension windows reconstruit la base. Le résultat est inchangé !

J'ai pourtant besoin de ramener le Dell près de la livebox, alors quoi tenter ?

Si quelqu'un a une solution , je suis preneur. En tous cas je n'en ai pas trouvé.
Bonne soirée à tous.