Ajout de piste audio
Fermé
Stivito
-
2 sept. 2021 à 22:47
georges97 Messages postés 12932 Date d'inscription lundi 31 janvier 2011 Statut Contributeur Dernière intervention 17 janvier 2025 - 2 sept. 2021 à 23:00
georges97 Messages postés 12932 Date d'inscription lundi 31 janvier 2011 Statut Contributeur Dernière intervention 17 janvier 2025 - 2 sept. 2021 à 23:00
A voir également:
- Ajout de piste audio
- Realtek audio driver - Télécharger - Pilotes & Matériel
- Transcription audio en texte word gratuit - Guide
- Audio music - Télécharger - Lecture & Playlists
- Ajout rapide snap - Forum Snapchat
- Extraire piste audio d'une video - Guide
1 réponse
georges97
Messages postés
12932
Date d'inscription
lundi 31 janvier 2011
Statut
Contributeur
Dernière intervention
17 janvier 2025
2 462
2 sept. 2021 à 23:00
2 sept. 2021 à 23:00
Bonsoir,
Cela dépend de l'éditeur de cette série mystérieuse, de savoir si elle existe en français, si les droits ne sont pas réservés uniquement pour le marché hispanophone.
En tout état de cause, s'il n'est pas possible de sélectionner la langue ou d'afficher des sous-titres en français par les menus d'un lecteur de DVD, vous ne pouvez pas rajouter une piste audio, pas plus qu'utiliser un utilitaire qui ferait la traduction.
Cela dépend de l'éditeur de cette série mystérieuse, de savoir si elle existe en français, si les droits ne sont pas réservés uniquement pour le marché hispanophone.
En tout état de cause, s'il n'est pas possible de sélectionner la langue ou d'afficher des sous-titres en français par les menus d'un lecteur de DVD, vous ne pouvez pas rajouter une piste audio, pas plus qu'utiliser un utilitaire qui ferait la traduction.