Traduire toutes les diapos en un fois

Bonjour,

Je souhaite traduire toutes les diapos de ma présentation powerpoint en une fois. L'outil "Traduire" de powerpoint traduit chaque texte indépendamment, c'est long et fastidieux ça correspond pas à mon besoin.
Idem pour traduire l'ensemble du powerpoint via google translate, car ça va mettre en colonne l'ensemble des textes puis faudra copier/ coller chaque texte et le remettre en place et en forme dans chaque diapo, etc donc ça ne convient pas à mon besoin.

Je veux traduire et remplacer en lieu/ place/ forme chaque texte dans sa diapo d'origine simplement en activant une fonction pour tout le powerpoint.
Avez-vous des solutions à me proposer (script VBA...)?

Merci par avance.

2 réponses

  1. Modérateur
    Bonjour

    Pas de formule magique !
    Le VBA ne gère pas la traduction qui fait appel à des éléments externes.

    m@rina
    1. Bonjour,

      Même s'il y a une fonction traduction dans powerpoint?
      1. Sinon on peut gérer ça avec des liens URL dans le script?