Installation de routeur dans deux étage

Bonjour,
J'ai une installation adsl sur le premier étage qui contient un router et un telephone fixe lier avec un filtre adsl: ADSL OVER POTS FILTER DSL4116005. Ce filtre contient deux ports: un du telephone et un du routeur.
Je veux maintenant déplacer mon router dans le deuxième étage. Dans le deuxième étage il y a le meme cable de mon fournisseur qui existe dans le premier étage, or, quand je déplace le telephone fixe et router avec le filtre dans le deuxième étage, rien ne marche. Et si je déplace juste le telephone sans le filtre et le telephone rien ne marche non plus, et si je déplace le filtre et le router et je laisse le telephone en premier étage rien ne marche non plus. Je voulais savoir s'il faut deux filtres: un pour le router et l'autre pour le telephone fixe. Sinon, comment déplace le router sur mon deuxième étage et laisser le telephone fixe en premier étage.
Merci d'avance.