Comment télécharger une vidéo tout en gardant les sous-titres

Résolu

Youtube

Josiah -
extempor Messages postés 2168 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention - 6 sept. 2022 à 13:46

Bonsoir,

J'ai besoin d'aide s'il vous plaît.
Comment télécharger une vidéo tout en gardant les sous-titres?
Quand je le fais, les sous-titres n'apparaissent plus.

Merci d'avance pour votre aide

Afficher la suite

5 réponses

Réponse 1 / 5
fmq Messages postés 4899 Date d'inscription Statut Contributeur Dernière intervention 722

re

tu installes youtube-dl
la commande suivante

"youtube-dl --no-check-certificate --skip-download --no-part --write-sub https://cdnapisec.kaltura.com/html5/html5lib/v2.73.2/mwEmbedFrame.php/p/1674401/uiconf_id/23435151/entry_id/1_dzv6xsc6 "
pause

te permet de recuperer le fichier sous titre au format srt

cia ciao
1
Réponse 2 / 5
extempor Messages postés 2168 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 886

Bonjour ,

avec quel lecteur vidéo regardes-tu cette vidéo ?

Sur PC ou autre ?

Cordialement
0
1. Josiah
  
  Bonjour
  Je regarde sur Pc. Au fait je voudrais extraire des sous-titres d'une vidéo.
  J'ai trouvé un logiciel pour extraire les sous-titres sauf que lorsque je télécharge la vidéo en ligne afin de soustraire les sous-titres, ces derniers n'apparaissent plus après téléchargement
  
  0
  1. extempor Messages postés 2168 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 886 > Josiah
    
    Re ,
    
    si les sous-titres sont incrustés dans la vidéo c’est impossible .
    
    En revanche,si la vidéo a été traduite sur le Net ,tu peux , peut-être les récupérer sur des sites de traductions de ST.
    
    0
Réponse 3 / 5
fmq Messages postés 4899 Date d'inscription Statut Contributeur Dernière intervention 722

chalut

si c'est une video youtube ,tu peux utiliser https://downsub.com/
sinon il faudra que tu nous donnes plus d'infos

cia ciao
0
1. Josiah
  
  Bonjour,
  Ce n'est pas une vidéo YouTube. Voici le lien de la vidéo. J'ai vraiment besoin d'aide.
  
  https://cdnapisec.kaltura.com/html5/html5lib/v2.73.2/mwEmbedFrame.php/p/1674401/uiconf_id/23435151/entry_id/1_dzv6xsc6?wid=1_avr8b838&iframeembed=true&playerId=kaltura_player&entry_id=1_dzv6xsc6&flashvars=0
  
  0
  1. extempor Messages postés 2168 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 886 > Josiah
    
    Essaie IDM ( Internet Download Manager) et tu auras accès au dossier de sous-titres ...
    
    2
  2. OnlineTC > extempor Messages postés 2168 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention
    
    Bonjour j'ai téléchargé avec idm mais ça n'affiche pas les sous titres de mes vidéos ? Comment faire ?
    
    0
  3. extempor Messages postés 2168 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 886 > OnlineTC
    
    Salut,
    
    les sous-titres se téléchargent en premier avant de lancer la vidéo.
    
    Ils sont en anglais ,regarde ici:
    
    https://www.cjoint.com/c/LIglTiV6j4I
    
    0
Réponse 4 / 5
Josiah

Bonjour
Merci pour votre aide mais le lien ne marche pas. J'ai copié tout ce que vous avez envoyé mais ça ne marche pas
0
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question
Réponse 5 / 5
Josiah

La vidéo doit être convertie pour ce soir. J'ai vraiment besoin d'aide s'il vous plaît
0
1. extempor Messages postés 2168 Date d'inscription Statut Membre Dernière intervention 886
  
  Cette réponse doit te suffire :
  https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-36897724-comment-telecharger-une-video-tout-en-gardant-les-sous-titres#7
  
  Les sous-titres & les vidéos ,suivant leur qualité, sont récupérables avec ce logiciel, mais attention aux droits d'auteur !
  
  Tu n'auras plus aucune aide de ma part concernant ce sujet .
  
  0

Comment télécharger une vidéo tout en gardant les sous-titres

5 réponses

Discussions similaires

Newsletters