Ajouter un layout lors d'un click

Bonjour à tous, étant débutant sur android, ja'ai un peu de mal à comprendre pourquoi certaine chose de fonctionne pas comme je voudrais.
J'ai créer un linear-layout dans mes ressource et je souhaite insérer ce dernier lors d'un évènement clic, mais malheureusement mon code fait planté l’application.

voici le linear_layout:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:orientation="horizontal"
    android:layout_width="50dp"
    android:layout_height="50dp"
    android:background="@color/anim_linear"
    android:id="@+id/anim_linear"
    android:name="anim_linear">
</LinearLayout>

le activity_main:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:orientation="horizontal"
    android:layout_width="fill_parent"
    android:layout_height="fill_parent"
    android:background="@color/fondPrincipal"
    android:id="@+id/layoutPrincipal">

    <Button
        style="@style/bouton"
        android:id="@+id/boutonMillieu"
        android:text="@string/cliquezMoi2"/>
</RelativeLayout>

et le java:

package fr.test;

import android.os.Bundle;
import android.view.View;
import android.widget.Button;
import android.widget.LinearLayout;
import android.widget.RelativeLayout;

import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity;

public class MainActivity extends AppCompatActivity
{
    private RelativeLayout layoutPrincipal;
    private LinearLayout animLinear;

    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState)
    {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.activity_main);

        layoutPrincipal = findViewById(R.id.layoutPrincipal);
        Button boutonMillieu = findViewById(R.id.boutonMillieu);

        boutonMillieu.setOnClickListener(new ClickBoutonMillieu());
    }

    class ClickBoutonMillieu implements View.OnClickListener
    {
        @Override
        public void onClick(View v)
        {
            //animLinear = (LinearLayout) findViewById(R.id.anim_linear);
            animLinear = (LinearLayout) getResources().getLayout(R.layout.anim_linear);
            layoutPrincipal.addView(animLinear);
        }
    }
}

du coup, dés que je click sur le bouton du milieu, l'appli plante.
Merci pour coup de main.