Configuration Réseau Local

Bonjour a touss
Alors voila, je travaille dans une société dans laquelle on a récemment acquis un serveur qui permet de transférer des fichiers en réseau local dans un dossier commun...
dans le réseau local tout va bien.. MAIS
mon problème est que dans cette même société, il y a deux batiments avec dans le premier la Box qui sert de réseau local, la tout marche bien, et pour avoir internet dans le 2ème batiment, on a installé une CPL et un routeur netgear WAC124,, internet marche bien, mais le problème c'est que ce routeur a son propre réseau local, et on n'y voit malheureusement que les ordis connectés dessus, et par ce fait, on ne voit pas le serveur qui se trouve avant le routeur.
Existe t-il un moyen de fusionner les deux réseaux locals, ou alors un moyen de faire une découverte réseau du serveur, sur le deuxième réseau local...
En gros, je veux que TOUS mes ordis, de mes deux réseaux locals aient tous accès a ce même serveur...

DISCLAIMER : gardez pour vous les ''Vas sur google'' et les ''Google est ton ami'' svp ;)

Merci d'avance pour vos réponses et pour vos aides précieuses

Cordialement
Romain.