GIMP zoom qui recentre toute l'image au lieu de la seule partie délimitée

Bonjour,
Je ne sais pas ce qui s'est passé mais mon Zoom est modifié.
Quand j'encadre une zone avec la loupe, au lieu d’afficher uniquement cette zone en grand, Gimp me recentre la totalité de l'image de sorte que la partie zoomée se retrouve en dehors de la zone d'affichage, et je suis obligé d'utiliser les curseurs de coté et de dessous pouraccèder à la partie voulue.
Je n'ai pas trouvé comment rétablir un zoom bien centré.

Je suis sous Debian 10 et gnome.


Je viens de me rendre compte que Auto redimensionner la fenêtre était coché. Ignorez m a question, c'est résolu.