Prise de poids de PDF

Bonjour,

Je suis sous illustrator 2020. Voici mon souci :

Je reçois d'un graphiste une composition en PDF pesant 3 Mo. Si je l'ouvre aver illustrator j'ai accès aux calques et tout le reste. Par contre même s je ne fais aucun changement et que j'enregistre en .ai le fichier fini par peser 85 Mo. Et encore plus curieux, si j'ouvre ce pdf de 3 Mo, que je fasse tout de suite "enregistrer", il s'enregistre en pdf (sans fenêtre de réglage du pdf) et le fichier final pèse 85 Mo.

Ce phénomène arrive avec différents PDF.

Je ne comprends pas cette "prise de poids" et comment y remédier.