Instalación de Windows 10 bloqueada al 46% obteniendo actualizaciones, Windows Update no funciona

Hola,

Estoy intentando instalar Windows 10 en mi PC con Windows 8.1. Ya lo había hecho anteriormente en este mismo PC, a través de la notificación de Windows Update donde hice clic en actualizar a Windows 10. Todo funcionaba bien, tenía Windows 10, funciona de maravilla. Sin embargo, reinicié el PC a la configuración de fábrica por razones prácticas (ahora ya no tanto, jaja)
El programa de descarga para Windows 10 (Media Creation Toolkit) se desarrolla bien, la descarga de Windows 10: OK. Pero se bloquea al obtener actualizaciones, al 46%, el espacio en disco no ha disminuido.
Problema muy similar a este: https://forum.malekal.com/viewtopic.php?t=55176

Sin embargo, Windows Update se niega a hacer actualizaciones y me indica que nunca he hecho actualizaciones en este PC (normal, acaba de ser formateado como de fábrica). Tengo la impresión de que me faltan actualizaciones necesarias en Windows 8.1 para pasar a Windows 10. Pero Windows Update gira en vacío, y parece no responder realmente.
He iniciado Windows Update, pero gira en vacío (dejé mi PC encendido toda la noche desde las 18h de ayer hasta las 9h de esta mañana, nada ha cambiado).

Lancé el Solucionador de problemas de Windows Update que encontré aquí: https://support.microsoft.com/en-us/windows/windows-update-troubleshooter-for-windows-10-19bc41ca-ad72-ae67-af3c-89ce169755dd
-- EDIT -- Me indica 3 errores que han sido corregidos. Relanzo Windows Update.

¿Pueden ayudarme más? Preciso que la creación con Rufus en una USB booteable no funciona en la BIOS, tengo una pantalla negra y el ordenador arranca normalmente abriendo automáticamente Windows Update (que está bloqueado).