Récupérer plusieurs valeurs d'un même champ

Bonjour, Je reviens encore une fois vers vous. Alors je vais essayé cette fois ci d'être très explicite enfin le mieux possible.
J'ai créé une table dans ma BDD qui me servira pour la gestion de classeurs.
De ce fait j'ai eu beau y tourner dans tous les sens il a fallu que je me résigne à insérer plusieurs valeurs dans un même champ pour pouvoir arrivé à mes fins.
Ma table pour faire simple.
cdc_classeurs (nom de la table)
idclass (auto incrémente)
idpers (tinytext relation avec ma table cdc_personnes)
J'ai créé un tableau pour stocker les noms des personnes et créé des cases à cocher en bouclant dessus.
Maintenant pour pouvoir UPDATER il faut récupérer et afficher les cases qui ont été sélectionnés lors de l'INSERT. Malheureusement si je fait un INSERT avec plusieurs case à coché aucune n'est retournée, par contre si je sélectionne une seule case lors de l'INSERT alors là c'est nickel ma checkbox est sélectionné alors je peux modifier cette case.
J'ai utilisé la fonction implode pour l'insertion et pour l'affichage peut-être qu'il faut utiliser explode et c'est là mon soucis je n'y suis pas parvenu.
En résumé: c'est là où je bloque car je n'arrive pas à ré-afficher plusieurs choix dans les checkbox
Je vous donne ma page complète. Je vous remercie.

$quant 	= date("z"); // Quantième du jour dans l'année. NB: le 01/09/AAAAA est le 245è jour de l'année
// Si l'on est avant le 01/09, l'année d'adhésion ($aadh) est l'année précédente, sinon c'est l'année courante
$aadh = $quant < 245 ? date("Y")-1 : date("Y"); 

$action 	= 'new';
$a 			= !empty($_GET['a']) ? $_GET['a'] : NULL;
$submit 	= !empty($_POST['submit']) ? $_POST['submit'] : NULL;
$haction 	= !empty($_POST['haction']) ? $_POST['haction'] : NULL;

$idclass 	= !empty($_REQUEST['idclass']) ? $_REQUEST['idclass'] : NULL;
$idpers 	= !empty($_POST['idpers']) ? $_POST['idpers'] : '';
$possession = !empty($_POST['possession']) ? $_POST['possession'] : NULL;

switch($a) {
	case 'new': $action = 'new';  break; 
	case 'ls' : $action = 'list'; break;
	case 'mod': $action = 'mod';  break;		
	default   : $action = 'new';  break; 
} 
if($submit) {
	
	switch($haction) {
	    case 'new':
		if(isset($possession) && is_array($possession)) {
			$check = implode(',',$possession);
			// Construction de la requete d'ajout
			$sql = "INSERT INTO cdc_classeurs (idpers) VALUES (:idpers)";
			$datas = array('idpers' => $check);
			$result = executeQuery($sql,$datas);
			$typenr = "enregistré"; 
			$reqaj = $sql;
			$sql = "SELECT *
FROM cdc_classeurs
LEFT JOIN cdc_personnes ON cdc_personnes.idpers = cdc_classeurs.idpers";
$result = executeQuery($sql,$datas);
$donnees = $result->fetch();
$success = "<span class='success'>Le classeur de ".$check." a été $typenr.</span>";
}
break;
		case 'mod':
		if(isset($possession) && is_array($possession)) {
			$check = implode(',',$possession);
					// Construction de la requete de modif
					$sql = "UPDATE cdc_classeurs SET idpers = :idpers WHERE idclass = :idclass";
					$datas = array('idpers' => $check, 'idclass' => $idclass);
					$result = executeQuery($sql,$datas);
					$typenr = "modififié"; 
					$reqmod = $sql;
					
				
					$success = "<span class='success'>Le classeur ".$check." a été $typenr.</span>";
				}
			
			break;
	}
}
switch($action) {
	case 'new':
		$title		= "Saisie des classeurs"; 
		$btsub		= "Enregistrer";
		$idclass    = "";
		$idpers		= "";
		break;
	
	case 'list':  					
		$title  	= "Liste des classeurs";
		break;

	case 'mod': 
		$title      = "Modification d'un classeur";
		$btsub      = "Modifier";
		$sql    	= "SELECT * FROM cdc_classeurs WHERE idclass = :idclass";
		$datas 		= array('idclass' => $idclass);
		$result 	= executeQuery($sql,$datas);
		$donnees 	= $result->fetch();
		$idclass    = $donnees->idclass;
		$idpers   	= $donnees->idpers;
		break;
}

mon formulaire

if($action == 'list') {
	echo '<h1>'.$title.'</h1>';
	
	$sql = "SELECT *
			FROM cdc_classeurs";
	$result = executeQuery($sql,$datas);
	
	echo '<ul>';

	while ($donnees = $result->fetch()) {
		$lien = $_SERVER["PHP_SELF"].'?a=mod&idclass='.$donnees->idclass;
		echo '<li> <a href="'.$lien.'">'.$donnees->idpers.'</a>';
	}
	echo '</ul>';

	// Ecrire bas de page et sortir : listage fini.
	echo dmaj("sais_classeur.php");
	echo "</div></body></html>";
	exit;
}
$checked = $idpers ? " checked " : "";
echo '<form method="post" name="cla" action="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'" onsubmit="return verif()">';
	echo '<h1>'.$title.'</h1>';
		$sql = "SELECT cdc_adherer.idpers, nom, prenom
			FROM cdc_adherer
				LEFT JOIN cdc_personnes ON cdc_personnes.idpers = cdc_adherer.idpers
			WHERE annee = :annee
			AND cdc_adherer.idclas IN (3,4)
			ORDER BY nom,prenom";
		$datas = array('annee' => $aadh);
		$result = executeQuery($sql,$datas);
		while ($donnees = $result->fetch()) {
echo '<input type="checkbox" name="possession[]"'; if($donnees->idpers == "$idpers") echo $checked; echo 'value="'.$donnees->idpers.'" />';echo '<label> '.$donnees->nom.' '.$donnees->prenom.'</label><br/>';
		}
		echo '<input type="hidden" name="haction" value="'.$action.'" />';
		echo '<input type="hidden" name="idclass" value="'.$idclass.'" />';
	echo '</td>';
	echo '</tr>';
	echo '</table>';
	echo '<td class="data"><input type="submit" name="submit" value="'.$btsub.'" /></td>';
	echo '</div>';

echo '</form>';