Peut on faire une table des matières automatique sur un formulaire?

Bonjour,

Je suis entrain de réaliser un modèle de document avec un formulaire Word. Je voudrais mettre en place une table des matières automatique qui puisse s'actualiser une fois le formulaire verrouillé.
Mes titres automatiques sont bien mis dans un contrôle de contenu de texte enrichi, mais une fois le formulaire verrouillé, il n'est plus possible de faire le clic-droit pour mettre à jour les champs sur la table des matières. J'ai essayé de la rentrer dans un contrôle de texte enrichi mais j'ai l'impression que la fonction n'est pas disponible sur Word 2010.

Il y aurait-il une alternative?

Merci d'avance