Carte graphique nécessaire ?

Bonjour,

Je dois dépanner un ordinateur de bureau, sans objectif de pouvoir faire tourner des jeux dessus.
Cet ordinateur a une carte mère, M5A78L-M LX avec chipset graphique intégré : GPU ATI Radeon™ HD 3000.
Cette "config" permettait, avec Windows 8, de pouvoir avoir une résolution de 1920x1080. Or, depuis le passage à Windows 10, la résolution max proposée est de 1024x768. En furetant sur le net, je ne trouve pas de drivers compatibles Windows 10 et, du coup, je n'arrive pas à atteindre la résolution optimale.

Pensez-vous que l'ajout d'une carte graphique pourrait corriger le souci ?
Si oui, pouvez-vous m'aiguiller dans les recherches ? Idéalement, une carte graphique milieu voire bas de gamme, compatible Windows 10 et, surtout, disposant d'une sortie VGA.

Merci de vos retours !