Impossible de joindre une piece jointe

Bonjour,
J'ai un soucis depuis peu de temps, lorsque je sélectionne un élément de mes documents scannés pour le joindre à un mail, dans la fenêtre qui s'affiche je ne trouve pas l'onglet "sélectionner" qui permet de récupérer la pièce à joindre pour son en envoi. Je vous signale que je ne suis pas une spécialiste de l'information j'aurai donc besoin d'une explication simple pour permettre de résoudre ce problème. Je suppose que j'ai du apporter une modification involontairement et que j'ai fait disparaitre la mention sélectionner ? Juste une précision à faire j'utilise la messagerie Orange ?
Merci à vous de m'aider à résoudre ce problème très ennuyeux qui ne permet plus l'envoi de pièces jointes ou de photos.
Cordialement