Changer langue Thunderbird [Résolu/Fermé]

Signaler
Messages postés
91
Date d'inscription
samedi 15 janvier 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
17 janvier 2020
-
 Cmi -
Bonjour,
je viens de télécharger la dernière version de Mozilla Thunderbird; pouvez-vous m'indiquer les opérations à effecter pour la traduire en français. Par avance, je vous remercie pour votre aide
Robert



5 réponses

Messages postés
9126
Date d'inscription
jeudi 30 juin 2005
Statut
Contributeur
Dernière intervention
16 mai 2020
5 000
Bonsoir,

Allez dans
>tools > addons > languages "français language pack" enable
S'il n'y est pas, le télécharger ici https://addons.thunderbird.net/fr/thunderbird/addon/français-language-pack-thunder/?src=api%3Fsrc%3Dapi

Cdlt.
6
Merci

Quelques mots de remerciements seront grandement appréciés. Ajouter un commentaire

CCM 93623 internautes nous ont dit merci ce mois-ci

Il faut installer la version française de Thunderbird :
https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/all/
Pensez à sauvegarder votre profil avant :
https://support.mozilla.org/fr/products/thunderbird/install-migrate-and-update/copy-your-personal-information-one-thunderbird-another
Messages postés
91
Date d'inscription
samedi 15 janvier 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
17 janvier 2020
2
Bonjour Bendrop
merci pour votre réponse, en suivant vos instructions, tout a parfaitement fonctionné. Par contre, ayant mis à jour Firefox, j'ai été surpris car, maintenant il est en anglais et, là, encore je bute car pour l'instant impossible de le retrouver en français. Je vous remercie à nouveau beaucoup pour votre aide salutaire.
Cordialement.
Robert
Messages postés
9126
Date d'inscription
jeudi 30 juin 2005
Statut
Contributeur
Dernière intervention
16 mai 2020
5 000
Bonjour,

Installer le package linguistique de la langue souhaitée en allant sur ce lien : https://addons.mozilla.org/fr/firefox/language-tools/
Ensuite il faut aller sur un nouvel onglet avec pour url about:config . Il faut ensuite cliquer sur le message d'avertissement afin d'avoir accès aux différentes variables de votre navigateur.
Rechercher la variable intl.locale.requested (si elle existe !) et remplacez en par fr, sinon il faut la créer... Pour ce faire, il faut faire clic droit au milieu de l'écran (about:config) et choisir l'option Nouvelle -> Chaine de caractères et entrez les valeurs suivante : nom = intl.locale.requested, valeur = fr pour français (ou en pour anglais etc)

Cdlt.
Messages postés
91
Date d'inscription
samedi 15 janvier 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
17 janvier 2020
2
Cher Bendrop,
aujourd'hui, je suis comblé grâce à vous; Mozilla Firefox est en français maintenant. Je conserve vos conseils. Je vous souhaite une excellente journée, merci, merci encore pour tout.
Cordialement
Robert
Messages postés
9126
Date d'inscription
jeudi 30 juin 2005
Statut
Contributeur
Dernière intervention
16 mai 2020
5 000
Bonne journée à vous aussi.

Cdlt.
Sous Thuinderbird 60, cette addon ne fonctionne plus.