Etat client

Bonjour à tous,
Je suis un novice en access. Je m’initie avec access 2003 en essayant de créer une application en matière de commerce et je demande votre aide.
1) J’ai créé une table « Clients » et une table « Ventes »
2) La table « Ventes » est liée à la table « Client » avec un type de données « Assistant liste de choix » provenant de la table « Clients » de sorte que les achats faits par un client X s’affichent en ligne sur la table « Ventes »
3) Je souhaite afficher, à travers une requête liant les deux tables, un état disposant d’un numéro incrémenté d’une part et d’autre part les données de la table « Clients » ainsi que celles de la table « Ventes ».
De plus si le client X a acheté un seul produit, c’est une seule ligne qui s’affiche sur l'état. S’il a acheté plusieurs produits, les produits achetés s’affiche en ligne sur l'état