Traduction

david -  
SALUT
ou je pourrais avoir un logiciel ki traduit les video anglaises vers frrancais

2 réponses

  • Votes
  • Date
  • Date décroissante
  1. batmat
    Le son ou le texte ?

    @++

    Vous hésitez entre Linux et Windows ?
    Vous voulez dépenser du temps ou de l'argent ?
    1. asevere Webmaster
      Les deux mon General ! ;-D

      Ca va bat ?

      Na kaer eo va Breizh,
      gand ar mor glaz èn-dro dezi !
      1. batmat
        Ca va ca va :) Et toi ? :)

        Bon de toute façon, david, fo pas trop rêver. Si c'est un divx et que tu veux traduire les sous-titres, c pas la peine d'espérer, le texte doit etre intégré à chaque image... Donc en plus d'être traducteur, le logiciel devra d'abord s'amuser à récupérer le texte...

        Pour traduire le son en live, je crois que ca va pas être possible non plus... En tout cas, j'en ai jamais entendu parler pour le gd public. Pis bien sûr espère pas des jolies voix :)

        Voilà
        @++

        Vous hésitez entre Linux et Windows ?
        Vous voulez dépenser du temps ou de l'argent ?

    Discussions similaires

    Traduction "yarham weldik" et "ya khamej"
    DeeDee

    4 réponses
    Traduction
    Kenza040116

    1 réponse
    display name ?
    nggrosbidou

    8 réponses
    besoin pour traduction arabe/français
    Anonyme

    5 réponses
    "On hold" ca veux dire quoi??
    thehedgehog

    5 réponses