Mettre deux DD externes en miroir

Bonjour,

Je possède un boitier Conceptronic dans lequel se trouve deux disques durs de 500 Go (interprétés comme donnant 1 To). Pour plus de sécurité au cas où l'un des deux viendrait à claquer (j'ai pas énormément de chance à ce niveau dernièrement) et qui pourrait entrainer la perte d'une bonne partie des données, je voudrais savoir s'il était possible de faire en sorte que les deux disques agissent en miroir l'un de l'autre ?
Pour ainsi avoir deux disques de 500 Go avec mes données dupliquées.

L'option de formatage Windows ne me permettant que d'avoir un seul disque de quasi 1 To.

Merci d'avance pour vos réponses ^^