Ver originales (Francés)

Reorder text

Resuelto
Ninoucoel -  
Raymond PENTIER Mensajes publicados 58229 Fecha de registro   Estado Colaborador Última intervención   -
Hola,

Un/a compañero de trabajo tocó algo que no debía en la tabla de Word compartida. Resulta que en una o dos columnas, las palabras se muestran automáticamente en un orden bastante desordenado y desestabilizador. No sé de dónde viene, y por lo tanto tampoco cómo volver a ponerlas en orden...
¿Ayuda, por favor???
Gracias

Configuración: Android / Chrome 60.0.3112.116

4 respuestas

  1. Ninoucoel
     
    Desafortunadamente no puedo compartir el archivo, contiene datos confidenciales...

    Es una simple tabla en Word, con texto plano...

    Cuando se escribe el texto, las palabras se quedan al revés en la línea...

    Ejemplo: "mettre matelas" se convierte en "matelas mettre"

    Gracias
    2
    1. Raymond PENTIER Mensajes publicados 58229 Fecha de registro   Estado Colaborador Última intervención   17 494
       
      Haces una copia.
      Reemplazas las palabras confidenciales por "tata", 'tonton" y "tati".
      Nos envías el archivo modificado.

      Verifica de todas formas si este compañero de trabajo no es árabe o judío, ¡y si no ha establecido la entrada de izquierda a derecha!
      0
  2. Raymond PENTIER Mensajes publicados 58229 Fecha de registro   Estado Colaborador Última intervención   17 494
     
    Hola. Reflexiona: No tenemos el archivo - No sabemos de qué tipo de desorden se trata - No sabemos más que tú de dónde viene... ¿Cómo te gustaría que te ayudáramos? 
    1) Vete a https://www.cjoint.com/
2) Haz clic en [Examinar] para seleccionar tu archivo (máximo 15 MB)
3) Desplázate hacia abajo para hacer clic en el botón azul [Crear el enlace Cjoint]
4) Después de unos segundos se mostrará la segunda página, con el enlace en negrita; haz clic derecho sobre él y elige "Copiar enlace"
5) Vuelve a tu conversación en CCM, y en tu mensaje haz "Pegar".
=> Ver la ficha https://www.commentcamarche.net/faq/29493-utiliser-cjoint-pour-heberger-des-fichiers
    Espero que tengas por ahí versiones anteriores y copias de seguridad recientes? -- ¡Está bien, la jubilación! Sobre todo en las Antillas... :-) Raymond (INSA, AFPA, CF/R)
    0
  3. Ninoucoel
     
    Muchas gracias por su respuesta. Resulta que al hacer una copia de la tabla para mostrarla aquí, ¡todo volvió a quedar en su sitio! Por lo tanto, conserve la copia y eliminé la original. De paso, vi que, efectivamente, la columna estaba configurada en árabe (¡¡¡) en la original...

    Muchas gracias de nuevo por la rapidez de su respuesta.
    0
  4. Raymond PENTIER Mensajes publicados 58229 Fecha de registro   Estado Colaborador Última intervención   17 494
     
    Feliz de que hayas sido de ayuda.
    Y no olvides tirar de las orejas del colega culpable ...

    --
    Bien la jubilación. Sobre todo en las Antillas ... :-)
    Raymond (INSA, AFPA, CF/R)
    1