Ver originales (Francés)

Grabar video con subtítulos con VLC

Resuelto
Marzhine Mensajes publicados 447 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   -  
Marzhine Mensajes publicados 447 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   -
Hola a todos,
Quisiera grabar un video con subtítulos y VLC.
Hago convertir y luego añado el video y el archivo srt que tienen el mismo nombre excepto la extensión y luego convertir guardar y archivo de destino, pero cuando hago clic en iniciar no pasa nada. ¿Cómo puedo hacerlo?
Gracias de antemano por sus respuestas.

1 respuesta

  1.
    Marzhine Mensajes publicados 447 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   43
     
    Después de haber añadido el vídeo y el archivo srt, hice clic en reproducir (en lugar de convertir), grabé el vídeo durante la reproducción y al final está bien subtitulado. Hice bastantes investigaciones al respecto, pero no encontré esta solución en ninguna parte...
    10
    1. CM08
       
      Hola, ¿podrías detallar cómo lo hiciste? Tengo el mismo problema pero no veo cómo aplicar tu solución.
      Gracias
      0
    2. Marzhine Mensajes publicados 447 Fecha de registro   Estado Miembro Última intervención   43
       
      Hola,
      No había visto tu pregunta en mi bandeja de entrada, si no, habría respondido. Así que, en caso de que tu pregunta siga siendo relevante, en VLC:
      media + convertir/grabar
      añadir video + archivo srt
      a la derecha de convertir/grabar (abajo) haz clic en reproducir + botón rojo que va a grabar el video con los subtítulos
      he hecho una nueva prueba y funciona bien así.
      0