Traduction des article pdf

Résolu
hopfull Messages postés 1 Statut Membre -  
contrariness Messages postés 17903 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour,
je cherche un traducteur fiable pour les articles scientifique en anglais pour les traduire en français
en attendant votre réponse acceptée mais sincère salutation

2 réponses

  1. jeanbern Messages postés 13740 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 136
     
    Salut,
    regarde >ICI<
    0
  2. contrariness Messages postés 17903 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   6 243
     
    Google Translate s'est ameliore avec le temps..
    On peut importer directement le fichier PDF dans la fenetre de traduction. (y'a quand meme une limite a la taille du fichier !)

    Pour un ouvrage scientifique, il est preferable de passer par un professionnel (humain) du secteur afin de verifier la traduction et de la corriger dans un langage usuel....
    Google translate donne une approche, l'humain l'affine.
    0