Boucle for ( toute bête)

Bonjour,

Je viens de faire un script super simple:

#!/bin/bash
 set -x

# Ce script remet les fichiers sensibles dans le home afin qu'il soit sauvegardé.

destination="/home/thierry/etc/";
origine='/etc/';
fichiers=('hosts' 'hostname');

#----------------------------------------------------------------------------------------------------------

# si pas root on sort
if [ "$UID" -ne "0" ]  
then
   echo "pas root: Arrêt"
   exit 1
fi

 # test des dossiers
if [ ! -d "$destination" ]; then
    echo "Dossier non valide";
    exit 1;
fi


for fichier in $fichiers 
do


  #test des fichiers
  if [ -f "$origine$fichier" ]; then
    echo "le fichier est $fichier"
    cp "$origine$fichier" "$destination"

  fi

done
exit 0;

Pourtant la boucle for ne fonctionne pas.

+ destination=/home/thierry/etc/
+ origine=/etc/
+ fichiers=('hosts' 'hostname')
+ '[' 0 -ne 0 ']'
+ '[' '!' -d /home/thierry/etc/ ']'
+ for fichier in '$fichiers'
+ '[' -f /etc/hosts ']'
+ echo 'le fichier est hosts'
le fichier est hosts
+ cp /etc/hosts /home/thierry/etc/
+ exit 0

J'ai parcouru bien des sites, mais que ce soit la fabrication du tableau ou de l'utilisation de for je ne vois pas l'erreur.
Je pense ne pas avoir l'œil assez averti