Problème doublons de colonnes

Bonjour,

Je travaille sur un fichier constitué par une sortie de awk qui me donne des doublons sur les colonnes que je souhaiterai supprimer.

En résumé je peux me retrouver avec comme résultat :
toto;titi;toto;toto;tutu;

Et je voudrais récupérer le résultat suivant :
toto;titi;tutu;

J'ai essayé de regarder avec sort mais je ne trouve pas le pendant du -u pour les colonnes...

Merci d'avance pour votre aide.

Cordialement,
Sébastien