Función SI Y PERO en Excel con múltiples criterios

Bonjour, a todos y a todas...

Aunque he leído y releído y he intentado por mi parte las diferentes fórmulas propuestas; bajo los brazos; Aquí está mi situación.
Dos hojas de información "Salida" y "Rec"
En la hoja "Salida"
6 columnas B; D; E; F; G; H con información sobre un centenar de líneas
columna B = información "M" o "V" en cada celda
columna D; E; F; G; H = números entre "1" y "10" en cada celda

6 columnas M; N; O; P; Q; R que tendrán la fórmula buscada que mostrará la información de la hoja Rec

En la hoja "Rec" las otras informaciones que serán recuperadas para ser mostradas en la hoja "Salida" debido a la fórmula.
A1, B1, C1, D1 para la información Hoja Salida celda B=M y A2, B2, C2, D2 para B=V

Fórmula en francés en una celda "línea 1"

Si la celda B1=M y la celda D1=1 entonces "Hoja Rec celda A1" PERO SI la celda D1=2 entonces "hoja Rec celda B1".... y así hasta D1=10
Pero si la celda B1=V y la celda D1=1 entonces "Hoja Rec celda A2" PERO SI la celda D1=2 entonces "hoja Rec celda B2".... y así hasta D1=10

=si(y(B1=M;D1=1);Rec!=A1;si(y(B1=M;D1=2);Rec!=B1 ... etc hasta 10 pero no sé cómo insertar el PERO para si(y(B1=V;D1=1);Rec!=A2

¿Podrían ayudarme en la composición de la fórmula porque estoy sobrecalentado? "Risa"

Gracias a todos...

Configuración: Mac OS X (10.11.6) / Safari 10.0