??faire montage sur pinnacle studio 10.5

j'ai un camescope canon dc100 - et pour ce modèle pas de cable reliant l'ordi au camescope. donc j'essaie de faire montage vidéo à partir des mini dvd ou plus précisement à partir d'une copie. Mais pinacle demande une capture vidéo à partir du camescope.
comment faire ??
le logiciel étant vendu avec le camescope il y a surement une solution mais je ne suis pas doué en informatique alors je me tourne vers vous
faut il changer l'extension ?
j'ai par ex comme ficheier vr-mangr.ifo et vr-movie.vro
merci pour votre aide

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 7.0