Modem canal+ lecture enregistrements

Bonjour,
Nous avons chez moi un modem canal+ blanc et noir et je viens de decouvrir la fonction "enregistrements". J'en ai donc effectué un sans problème et il est bien présent dans la vidéothèque du disque dur interne.

Cependant quand je veux le lire, ce n'est pas possible. Je selectionne la vidéo enregistree et j'appuie sur ok ou play de la telecommande mais rien. On ne me propose que "supprimer" "parametres" "voir aussi" et "plus d'info".

Pourriez vous m'aider? Merci